Circo, maroma y Santa Teresa

Por los caminos del sur...
(Texto y fotos: Rodrigo Vidal)

A la familia Revilla
A los maromeros
A Santa Teresa

Santa Teresa es una comunidad zapoteca del municipio de Santiago Sochiapan, al sur del estado de Veracruz, y cada 15 de octubre le festeja a su santo patrono Santa Teresa. Además de la veneración a la imagen del santo, la gente acude para ver una de las acrobacias rituales que existen en el país: la de los maromeros zapotecos.

Una semana en Santa Teresa me permitió conocer un poco más de la gente que junto a las actividades diarias hacen un esfuerzo para mantener viva esta tradición, amenazada por la migración y falta de oportunidades para los jóvenes, principales ejecutores de la maroma y el salto en el alambre.

En esta ocasión quiero compartir algunas imágenes que son muestra de la riqueza que Santa Teresa tiene.


Antes de la maroma

Santa Teresa y los maromeros

La patrona de los maromeros. Antes de salir al alambre, los maromeros son bendecidos por sus "madrinas" ante el altar de Santa Teresa.

Reacciones a la maroma

Estas fotos me gustaron mucho, por ver la cara de la gente viendo a los maromeros.

¡Viva el circo!

Dialogan identidades en el Circo Atayde
Maromeros indígenas, circo contemporáneo y tradicional bajo la misma carpa durante el V Encuentro de Circo Joven

Por Rodrigo Vidal

Fotos (bueníssimas) de: Alejandra Cerdeño

México, DF.- La noche del jueves 28 de agosto muchas personas re-descubrieron el circo. La clásica Carpa Astros del Circo Atayde Hermanos fue sede del V Encuentro de Circo Joven con una colaboración que no tiene precedentes en nuestro país, pues tres identidades distintas, la acrobacia indígena, diversas disciplinas circenses contemporáneas (aéreas y de piso), y actos del circo clásico deleitaron a un público de más de dos mil personas.

Con la participación de un grupo de jóvenes maromeros zapotecos de Santa Teresa, Xochiapa, Veracruz, el circo regresó a sus orígenes. Pudieron ver cómo las expresiones de la acrobacia ritual han nutrido a las artes circenses y los acróbatas formados en la gran capital contemplaron con asombro y admiración la devoción y la proeza con la que los maromeros iluminaron la carpa.

Al parecer, la práctica de los maromeros, acróbatas y equilibristas viene desde la época prehispánica. En diferentes esculturas y figurillas se representa a individuos en posiciones de contorsionismo. Los juegos de acrobacias y equilibrio han estado presentes en gran parte de los grupos indígenas del país, dedicándolos a los santos patronos de cada pueblo.

Este arte es combinado con cantos y chistes en voz de un importante personaje: el payaso, quien muchas veces usa la lengua materna. Actualmente, el arte de los acróbatas maromeros es venido a menos y ya casi olvidado pero ayer en la Carpa Astros figuró como estelar, aunado a la extraordinaria belleza y presencia de dos personajes de las danzas tradicionales del Totonacapan: el Pilato de la Danza de Santiagueros y el Payaso de la Danza de Tejoneros. Su presencia escénica fue contundente y quedó claro que la tradición del circo mexicano debe voltear a mirar a su raíces.

Los Encuentros de Circo Joven en Carpa Astros han sido creados con el objeto de fomentar un diálogo creativo entre el circo clásico y el contemporáneo, impulsar el intercambio de búsquedas y experiencias, conocer las nuevas propuestas de jóvenes ejecutantes y compañías, así como descubrir a los nuevos talentos de la pista, pertenezcan o no a familias con tradición circense.

Este año, la participación de los maromeros zapotecos de Santa Teresa, Xochiapa, Veracruz, resultó un hecho inédito en la historia del circo mexicano, porque nunca antes se había compartido un mismo espacio.

En el marco de la última edición de la Cumbre Tajín, Atayde Hermanos tuvo una colaboración con un grupo de maromeros que realizan durante su fiesta patronal actos de alambre tenso y onda (ejecutados entre el cielo y la tierra), dirigidos por el Mario Revilla, y entonces se pensó en invitarlos a participar en el V Encuentro de Circo Joven; inmediatamente las autoridades de la Cumbre Tajín manifestaron su apoyo, y es gracias a ellas que se llevó a cabo este evento,

El circo contemporáneo estuvo representado por Uluhama (malabares cómicos), Eduardo Morales de la Fuente (cadenas aéreas), Leo de Mente (malabares de contacto), Rulo y Compañía (rueda alemana), Vick Márquez (diábolos), Los destrampados (comicidad), Los Mascabados (danza en zancos) y Christopher Atayde Stoinev (juegos malabares).
Atayde Hermanos presentó actos de Ary Corazón (payaso musical), Los Poema (trapecios volantes), Maurcio Saavedra (Ballet de elefantes), Rulo (monociclos), la Troupe Nexus (acrobacia en básculas) y la magia insólita de Kevin James.

CIRCO Y MAROMA

Acróbatas indígenas, zapotecos y totonacas, estarán por primera vez en el Encuentro de Circo Joven

Por Rodrigo Vidal

Poza Rica, Ver.- Maromeros zapotecos de Santa Teresa, municipio de Xochiapa, Veracruz, y el Payaso y Pilato de la danza de Santiagueros de Zozocolco, participarán en el V Encuentro de Circo Joven que se realizará el próximo 28 de agosto en la Carpa Astros, sede del Circo Atayde Hermanos, en la ciudad de México.

Por primera vez en la historia del encuentro se presentarán los acróbatas indígenas en un acto de circo tradicional, aunque el primer encuentro se dio durante la Cumbre Tajín 2008, cuando se presentaron juntos los maromeros zapotecos, los personajes de la danza de Santiagueros y los artistas circenses del Atayde.

El encuentro es organizado por la Coordinación General de Difusión de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), el Circo Atayde Hermanos, el Teatro Casa de la Paz-UAM y con la colaboración del Centro de Artes Indígenas del Parque Temático Takilsuhkut.

En la Carpa Astros se presentarán nueve actos circenses de agrupaciones independientes y siete del electo regular de la compañía del circo, además del número de los maromeros indígenas de Xochiapa, municipio del sur de Veracruz. También estarán presentes los personajes del Pilato y el Payaso, que conforman la danza totonaca de los Santiagueros.

Este año el Circo Atayde cumple 120 años de trayectoria, fue fundado en agosto de 1888, en Mazatlán, Sinaloa. Uno de los objetivos de este V Encuentro es motivar a la creación de una academia destinada a las artes circenses.

Para ello buscan involucrar a la UAM en la realización de un estudio antropológico, sociológico, estético, musical e iconográfico del circo. Por lo pronto, para noviembre iniciarán en el Centro Nacional de las Artes (Cenart), cursos sobre las artes del circo, donde las instalaciones del Atayde serán sedes del entrenamiento físico de los interesados.